Vzhledem k tomu, že jsme se sem dostali, si uvědomuji, že jsem Brazilec
Buduæi da smo došli doovde, shvatio sam da sam Brazilac
Plně si uvědomuji, že jsem stále na zkoušku zde ve Švédsku...
U potpunosti shvatam da sam ovde u Švedskoj još na proveri...
Fakt, že si uvědomuji, že jsem opilý, je důkazem střízlivosti.
Èinjenica da znam da sam pijan je dogaz da sam trezan.
Čím víc na to myslím, tím víc si uvědomuji, že jsem to nemohl udělat jinak.
Što više razmišljam, jasnije mi je da nisam mogao ništa drugo.
Náhle si uvědomuji, že jsem starý člověk.
lznenada mi je postalo jasno da sam star covek.
Nyní si uvědomuji že jsem se mýlil a kdybych jen dostal trochu času abych vychladnul a mohl být objektivní, nikdy bych nepodal svoji rezignaci.
Shvatio sam da sam pogrešio. Da sam saèekao samo malo duže da se ohladim nikada ne bih podneo ostavku. Nadam se da æu Vam pokazati da sam raznosaè vredan mog zvanja.
Nyní si však uvědomuji, že jsem nebyl dost uvědomělý na to, abych opravdu pochopil, co tento pojem znamená, že tvořím jeden celek s tou velkou bytostí, která mne stvořila a přinesla mne tady, a která vytvořila galaxie a vesmíry.
A sad shvatam da nisam dovoljno svestan... da istinski razumem šta znaèi taj koncept. Da sam jedno sa velikim postojanem koje me je naèinilo i dovelo ovde... i koje je formiralo galaksije i univerzume, et cetera-
Zpětně si uvědomuji, že jsem mohl být trochu víc "aktivnější" v celé té věci.
Pa ako pogledamo unazad, mogao sam se malo više posvetiti problemu.
I když si teď uvědomuji, že jsem nebyl vůbec šťastný.
Iako sada shvaæam da sam bio jako nesretna osoba.
Teď si uvědomuji, že jsem nikdy nebyl Rakesh.
Sada sam ukapirao, ja nikad nisam bio Rakesh. ja sam uvek bio Bunty...
Nyní si uvědomuji, že jsem vás zklamal a je mi to líto.
Sada sam shvatio da sam vas izneverio.
Víš, já si uvědomuji, že jsem už pomalejší, a neudržím vždycky tempo, tak jsem si říkala, že by pro tebe bylo skvělé mít nové auto na ježdění kolem a ukazování tvé nové tváře přátelům.
Znam da usporavam i da ne mogu da te pratim. Pa sam zakljuèila da bi bilo lepo da imaš nova kola u kojima æeš se vozati i pokazivati novo lice prijateljima.
Proto jsem začala brát drogy a krást. Kradla jsem abych uspokojila potřebu drog. A teď si uvědomuji, že jsem cítila jen bolest.
Onda sam poèela sa drogom i kraðama a onda sam poèela da kradem samo da bi imala za drogu, i sada shvaæam, baš sam bila sjebana, i mislim da mi je ovo što sam ovdje pomoglo da shvatim to.
Ve chvílích, jako je tato, si uvědomuji, že jsem zvolila správnou cestu.
Uopšte. Trenutak je kada znam da sam izabrala pravi put.
A právě dnes, víc než jindy předtím si uvědomuji, že jsem nekráčela sama.
Danas kao nikada do sada, shvatam da nisam sama.
Samozřejmě si uvědomuji, že jsem moc nezúžil výběr.
Shvatam da to ne sužava izbor.
Veliteli, teď si uvědomuji, že jsem vám měl říct o tom, že posílám hlášení.
Komandire, sada vidim da je trebalo da vas upozorim da sam podneo izveštaj.
Teď si uvědomuji, že jsem nebyl ani zdaleka blízko.
Sad znam da nisam ni blizu toga.
V tu dobu se to zdálo tak elegantní, ale... nyní si uvědomuji, že jsem byl jen venkovský balík, svedený velkou městskou teorií, s proměnnými na správných místech.
Ovo je izgledalo tako elegantno u to vrijeme, ali... sad Shvatam da sam samo bio jednostavni zemaljski djeèak zaveden od velike teorije u gradu s varijablama na svim pravim mjestima.
Samozřejmě si uvědomuji, že jsem tu za vše zodpovědná.
Sigurno je da sam ja svesna svoje odgovornosti, za sve ovo ovde.
Dospělá žena a dnes si uvědomuji, že jsem naprosto a úplně sama
Odrasla žena, i veèeras sam shvatila da sam potpuno i sasvim sama.
A teď si uvědomuji, že jsem neměl odejít.
I sada shvatam da nikad nije trebalo da odem.
A když se tyto dvě věci dají dohromady, tedy něco, co má pro mě velkou cenu, a já si uvědomuji, že jsem to dostal jako dar, pak se tu spontánně objeví vděčnost v mém srdci, ve svém srdci spontánně pocítím štěstí.
Kada se te dve stvari spoje, nešto što je zaista meni vredno, i kad shvatim da je to dar, onda se zahvalnost spontano uspinje u mom srcu, sreća spontano raste u mom srcu.
Teď si uvědomuji, že jsem promrhal většinu svého života.
Sad shvatam da sam protraćio najveći deo svog života."
0.74882698059082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?